-
1 непрерывная культура
Русско-английский политехнический словарь > непрерывная культура
-
2 непрерывное культивирование
Русско-английский политехнический словарь > непрерывное культивирование
-
3 непрерывная культура
1) Engineering: open culture2) Immunology: continuous cultureУниверсальный русско-английский словарь > непрерывная культура
-
4 непрерывное культивирование
1) Engineering: open culture2) Fishery: continuous cultivationУниверсальный русско-английский словарь > непрерывное культивирование
-
5 культура открытая непрерывная
Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > культура открытая непрерывная
-
6 открытая непрерывная культура
[лат. cultus — возделывание, обрабатывание]культура клеток, в которой приток свежей питательной среды уравновешен оттоком соответствующего объема культуры.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > открытая непрерывная культура
-
7 разведение
I
breeding, rearing (животных); cultivation, growing (растений)
II
opening, swinging open (мостов)* * ** * *breeding, rearing; cultivation, growing; raising* * *breedingcultivationculturedilutionincubationkeepingpropagation -
8 демонстрация демонстраци·я
1) (уличное шествие) demonstrationорганизовать демонстрацию — to organize / to make / to stage a demonstration
разогнать демонстрацию — to break up / to disperse a demonstration
всеобщая / всенародная демонстрация — countrywide demonstration
грандиозная / многолюдная демонстрация — huge demonstration
массовая демонстрация — mass / massive demonstration
участвовать в демонстрации протеста — to demonstrate (against); to take part in a demonstration (against)
2) (проявление, показ и т.п.) demonstration, manifestation, show, displayдемонстрация военной силы — display of military force / strength
демонстрация солидарности — demonstration / display of solidarity
3) (демонстрирование, показ) display, show, showingRussian-english dctionary of diplomacy > демонстрация демонстраци·я
-
9 район
автоматическая информация в районе аэродромаautomatic terminal informationверхний диспетчерский районupper control areaверхний район полетной информацииupper flight information regionверхний район управления эшелонированиемupper level control areaдиспетчерский центр управления верхним райономupper area control centerзона движения в районе аэродромаaerodrome traffic zoneизменение направления ветра в районе аэродромаaerodrome wind shiftискусственные сооружения в районе аэродромаaerodrome cultureкарта районаarea chartкартографируемый районcoverage of the chartконтур уровня шума в районе аэропортаairport noise contourнадводный районopen-water areaнижний диспетчерский районlow control areaокеанический диспетчерский районoceanic control areaотсутствие ветра в районеaerodrome calmпередвижной диспетчерский пункт в районе ВППrunway control vanперекрывающиеся районыoverlapping regionsполет по кругу в районе аэродромаaerodrome traffic circuit operationполеты в районе открытого моряoff-shore operationsполярный районpolar areaпрепятствие в районе аэропортаairport hazardприполярный районpoleward areaпроисшествие в районе аэропортаairport-related accidentпрокладка маршрута в районе аэродромаterminal routingпролетать над каким - либо райономoverflyпрофиль местности в районе аэродромаaerodrome ground profileрайон активной грозовой деятельностиactive thunderstorm areaрайон аэронавигацииair navigation regionрайон бедствияlocation of distressрайон воздушных трассair-route areaрайон обеспечения прогнозамиarea of coverage of the forecastsрайон обнаруженияrecovery areaрайон поиска и спасания1. search and rescue region2. search and rescue area район полетной информацииflight information regionрайон полетов верхнего воздушного пространстваupper flight regionрайон происшествияarea of occurenceрайон прохождения маршрутаrouting areaрайон размещения аэродромаaerodrome siteрайон скопленияfog-prone areaрулежная дорожка в районе аэровокзалаterminal taxiwayскрытое препятствие в районе ВППrunway hidden hazardсложные метеоусловия в районе аэродромаaerodrome adverse weatherсоответствующий районrespective regionузловой диспетчерский районterminal control areaузловой район воздушного движенияair traffic hubуровень шумового фона в районе аэропортаacoustic airport environmentусловия в районе аэродромаaerodrome environmentусловия в районе ВППrunway environmentцентр информации для верхнего районаupper information center
См. также в других словарях:
Open Culture — Andy Müller Maguhn bei der Open Cultures Konferenz 2003 Open Culture (engl. für Offene Kultur ) ist das Schlagwort einer Bewegung, die nach alternativen Konzepten in der Informationsgesellschaft sucht. Die Utopien des freien Zugangs erstrecken… … Deutsch Wikipedia
Open-Source-Medizin — Open Medicine, deutsch offene Medizin, bezeichnet medizinische Projekte im Geiste des Open Source und der Open Culture und den freien Zugang zu medizinischen Forschungsergebnissen. Ein entsprechendes Modell wurde unter anderem von den Juristen… … Deutsch Wikipedia
Open Medicine — Open Medicine, deutsch offene Medizin, bezeichnet medizinische Projekte im Geiste des Open Source und der Open Culture und den freien Zugang zu medizinischen Forschungsergebnissen. Ein entsprechendes Modell wurde unter anderem von den Juristen… … Deutsch Wikipedia
Open Cultures — Andy Müller Maguhn bei der Open Cultures Konferenz 2003 Open Culture (engl. für Offene Kultur ) ist das Schlagwort einer Bewegung, die nach alternativen Konzepten in der Informationsgesellschaft sucht. Die Utopien des freien Zugangs erstrecken… … Deutsch Wikipedia
Open Your Heart (Madonna song) — Open Your Heart Single by Madonna from the album True Blue B side … Wikipedia
Open Your Heart — Single par Madonna extrait de l’album True Blue Face A Open Your Heart Face B Lucky Star … Wikipédia en Français
Open Your Heart — Madonna Veröffentlichung 12. November 1986 Länge 4:13 Genre(s) Pop, Dance Pop, Synthpop Text … Deutsch Wikipedia
Culture of Argentina — Architecture Cinema Comics Cuisine Dance Holidays Humor … Wikipedia
Open content — or OpenContent is a neologism coined by David Wiley in 1998[1] which describes a creative work that others can copy or modify. The term evokes open source, which is a related concept in software.[2] When the term OpenContent was first used by… … Wikipedia
Open access publishing — is the publication of material in such a way that it is available to all potential users without financial or other barriers. An open access publisher is a publisher producing such material. Many types of material can be published in this manner … Wikipedia
Culture of Australia — Culture of Australia … Wikipedia